We don't want to overdraw when dragging a narrow column
around, and we also need the clipping to avoid picking
the wrong column, when a later column button overlaps
an earlier one.
Fixes: #4045
priv->button = gtk_button_new ();
g_object_ref_sink (priv->button);
gtk_widget_set_focus_on_click (priv->button, FALSE);
+ gtk_widget_set_overflow (priv->button, GTK_OVERFLOW_HIDDEN);
g_signal_connect (priv->button, "clicked",
G_CALLBACK (gtk_tree_view_column_button_clicked),